A questão da ordenação de constituintes nas gramáticas tradicionais sempre foi tratada como uma questão estilística. Com o advento da descrição linguística, a ordem de palavras passou a ser vista de outra perspectiva, não mais como estilo, mas sim como modo de classificação das línguas. A ordem das palavras passou a ser tratada de um ponto de vista tipológico numa tentativa de agrupar e ordenar os dados, inventariar as diferentes estruturas e subestruturas existentes ou possíveis e fornecer resultados globais com respeito quer a todas as línguas, quer a um ou outro tipo de língua. Neste livro, Erotilde Goreti Pezatti apresenta uma descrição adequadamente tipológica, por ser formulada em termos de regras e princípios que podem ser aplicados a qualquer tipo de língua natural; adequadamente pragmática, por nos ajudar a entender como as expressões linguísticas são efetivamente usadas na interação comunicativa; e adequadamente psicológica, por ser compatível com o mecanismo psicológico envolvido no processamento de língua natural.